, , , , ,

El operador de radio

El operador de radio, de Ulla Lenze

«El operador de radio», de Ulla Lenze, es una novela que desde el momento en que la vi en las novedades de la Editorial Salamandra captó mi atención, y mi elección de adquirir un ejemplar no podría haber sido más acertada. El argumento nos sumerge en la vida de Josef Klein, un inmigrante alemán que, tras la Primera Guerra Mundial, decide buscar un futuro mejor en Estados Unidos, específicamente en Nueva York. Su historia se desenvuelve en tres momentos claves, cada uno de los cuales añade capas de complejidad a la narrativa.

El primer período nos sitúa en la vida de Joe en Estados Unidos, donde encuentra trabajo en una imprenta en el este de Harlem. Su fascinación por la electrónica y las radios lo lleva a construir la suya propia y a comunicarse con personas de todo el mundo durante las noches. Este retrato de la vida de Joe en la comunidad de Harlem, sus gustos por el jazz y su aprecio por la diversidad, construyen una imagen vívida de un hombre que busca la conexión en un lugar lejano de su hogar original. Es en este punto cuando la trama da un giro, revelando la captación de Joe por parte de dos alemanes bajo falsas pretensiones. El desengaño de descubrir que ha estado siendo utilizado por el partido nazi golpea a Joe profundamente, añadiendo una dimensión emocional intensa a la novela.

El operador de radio, de Ulla Lenze

El segundo momento nos traslada al año 1949, en Alemania, en la posguerra. Joe, ahora en casa de su hermano en Neuss, se enfrenta las secuelas de la guerra y las complejidades de la reconstrucción de su país natal cuando él es prácticamente un sin papeles. 

El tercer momento nos lleva a Sudamérica, donde Joe, ahora llamado José, busca una nueva oportunidad para regresar a Estados Unidos. Este cambio de nombre refleja su intento de dejar atrás un pasado que lo marcó de manera irrevocable. La novela teje hábilmente estos tres momentos, ofreciendo una perspectiva rica y compleja de la vida de Josef, Joe o José y los eventos históricos que lo rodean.

«El operador de radio» es una reflexión seria sobre los días previos a la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial y los movimientos pro-fascistas que se gestaban en su territorio. La trama desentraña el oscuro mundo de los espías y la recopilación de información, mostrando cómo los inmigrantes, que una vez fueron bienvenidos, se convirtieron en sospechosos en un contexto de creciente paranoia.

La novela teje hábilmente estos tres momentos, ofreciendo una perspectiva rica y compleja de la vida de Josef, Joe o José y los eventos históricos que lo rodean.

La narrativa de Lenze es cautivadora, con un ritmo que mantiene al lector inmerso en la historia. La estructura en tres tiempos facilita la comprensión de la evolución del personaje principal y la novela en su conjunto. Los capítulos cortos añaden dinamismo a la lectura, manteniendo un ritmo constante que incita a seguir explorando la historia.

«El operador de radio» es una novela que combina hábilmente elementos históricos, personajes complejos y una narrativa estimulante. La capacidad de Lenze para tejer la vida de Josef, Joe, José con eventos cruciales de la historia del siglo XX resulta en una obra que no solo entretiene, sino que también ofrece una reflexión profunda sobre la identidad, la traición y la complejidad de los tiempos turbulentos. Una lectura que sorprende y nos deja una huella duradera.

Aquí podéis acceder al fragmento de la novela que ofrece Salamandra en su web.

 

FICHA TÉCNICA

Portada
Título: El operador de radio
Autor/a: Ulla Lenze
Editorial: Salamandra
Páginas: 288
Año de edición: 01/2024
Precio: 21€ Rústica / 8,54€ eBook
ISBN: 9788419456878

 

Ulla Lenze

Ulla Lenze

1973, Mönchengladbach, Alemania

Estudió Música y Filosofía en la Universidad de Colonia, ha sido escritora residente en Damasco, Estambul, Bombay y Venecia, y vive entre Berlín y Buckow (Märkische Schweiz). Debutó con Schwester und Bruder (2003), que obtuvo varios premios, entre otros el de la Fundación Jürgen Ponto a la mejor primera novela del año, el Rolf-Dieter-Brinkmann-Förderpreis y el Ernst-Willner-Prize en el Concurso Ingeborg Bachmann. En 2008 publicó la novela Archanu, a la que siguieron Der kleine Rest des Todes (2012) y Die endlose Stadt (2015). Con El operador de radio (2020), basada en la vida de su tío abuelo y traducida a más de una docena de idiomas, logró un gran éxito internacional. En 2016 recibió el Premio de Literatura del Comité Cultural de la Empresa Alemana por el conjunto de su obra y en 2020 el Krefeld Literaturpreis.

Fuente de la imagen de Ulla Lenze: redes de la autora.