Vive entre Berlín y Viena. Por sus obras ha recibido, entre otros galardones, el premio literario de la Fundación Konrad Adenauer, de la revista Die Welt, el galardón Per Olov Enquist, y los premios Kleist y Thomas Mann. Su novela La medición del mundo, una de las novelas alemanas de más éxito desde la posguerra, se ha traducido hasta la fecha a 46 idiomas, y ahora ha sido adaptada al cine por Detlev Buck.

Daniel Kehlmann es miembro de la Academia de las Ciencias y la Literatura de Mainz, así como de la Academia Alemana de la Lengua y la Poesía.

En castellano se han publicado también Yo y Kaminski (2005), Fama: una novela en nueve historias (2009) y La noche del ilusionista (2015).