Una oración por Katerina Horovitzová
Inspirada en un hecho real, lo que otra vez vuelve a ser lo más aterrador, Una oración por Katerina Horovitzová narra el viaje sin retorno de un grupo de veinte judíos americanos muy adinerados apresados tal día como hoy hace 69 años, el 9 de julio de 1943 en Italia. Se supone que la intención de los alemanes era el intercambio de estos acaudalados judíos por generales y otros militares alemanes apresados en el bando enemigo, pero para ello el acaudalado grupo, que ahora se encuentra en un campo de concentración polaco, sólo será repatriado si se hacen cargo ellos mismos de todos los gastos ocasionados para llevar a cambio este rescate. A estos veinte hombres se une la joven de diecinueve años Katerina Horovitzová que diciendo: «…¡pero yo no quiero morir! se libra de acompañar a su familia a la cámara de gas donde perderían la vida sin ella saberlo. El portavoz del grupo de los veinte, Herman Cohen, decide tomarla como ayudante y así se convierten en veintiuno. El sádico encargado del campo, en el uso de una retórica cargada de terrible hironía, les pasa recibos a todos ellos por los gastos de la repatriación, les pedirá dinero por todo y cuando digo todo me refiero a cosas como el uso de las vías férreas o el combustible del barco que se supone los llevaría a Hamburgo. Los judíos parecen ir comprendiendo a mediad que se van acercando a un trágico final.
El lector es partícipe, desde el comienzo de la novela, de la angustia de los protagonistas judíos, sufre el terror de ellos, quiere negarse a la evidencia como ellos lo hacen pero no lo consigue porque descubre, casi desde el comiendo, cuando lee las palabras «solución final» el desenlace que se encontrará cuando termine la historia aunque, ciertamente, no piensa que será tan cruel.
Es esta una novela con un lirismo digno de un poeta, quizás por ello, su autor estuvo en las quinielas del nobel en varias ocasiones. La narración discurre por unos cauces muy regulares, tanto como el trayecto del tren que lleva a los personajes hacia la libertad, que te conducen a lo largo de toda la novela sin sobresalto alguno más allá de los producidos por la propia trama de la novela, la alegoría que el sastre del campo hace sobre la ceniza simplemente te hiela la sangre. Es, en pocas palabras, una novela, o cuento, o relato de apenas 160 páginas, magistral, un deleite para el lector. La recomiendo a todos aquellos aficionados a esta época.
TÍTULO: Una oración por Katerina Horovitzová
AUTOR: Arnošt Lustig
PÁGINAS: 160 págs
EDITORIAL: impedimenta
AÑO DE EDICIÓN: 2012
PRECIO: 16,95 €
Te puede interesar:
Buenos días, Eva MMM. Te devuelvo la visita a mi blog y creo que pasaré habitualmente por él, pues veo que tenemos en común el gusto por la novela histórica, aunque también cambio de registro para variar un poco. Esta novela la leí la semana pasada. En mi blog verás colgada la reseña. Me impactó mucho la historia y la forma de narrar del escritor. No me extraña que haya entrado en las quinielas para el premio Nobel. Saludos y felicidades por tu web. No veo, sin embargo, donde hay que hacerse seguidor de este sitio.
Muchas gracias por tus palabras Francisco. Espero seguir contando con tus visitas por aquí.
Pues no soy demasiado aficionada a esta época, sobre todo al tratamiento, a veces demasiado sensiblero, que se le da a semejantes atrocidades, pero en este caso, gracias a tu reseña, este libro me ha dado una buena impresión.
pd. Eva, me admira que puedas llevar este ritmo de publicación teniendo un peque tan peque, qué campeona!
Una historia dura. Pero tras leer tu reseña lo apunto.
Un abrazo
La verdad es que pinta estupendamente. Me he hecho la promesa a mí misma de dejar de comprar libros y centrarme en los que ya tengo en casa, pero tendré que hacer una excepción. 🙂
No conocía este libro pero me lo he apuntado directamente, me gusta leer sobre esta época y esta novela parece muy interesante
besos
Este si que me lo llevo apuntadísimo. Tu reseña ha sido estupenda y me interesa todo lo que tenga que ver con la segunda Guerra Mundial
Besos